Wednesday, March 31, 2010

Nytt format - New format

Nu har jag ramat in tre av de tavlor som ska få åka med ner till Österlen. Det blir snyggt med formatet 40x40 cm och de nya ramarna i borstat stål.
I am trying out a new format - 40x40 cm. Just like old LP-records. These three will be going with me to the south of Sweden.

En bra dag - A good day

Vissa dagar är bättre än andra. Idag är en sån dag. En bra en. Har jobbat i ateljén hela morgonen/förmiddagen. Med jämna mellanrum har det ramlat in planerade och oplanerad besök. Så inspirerande och trevligt! Å så en bror på det. (Lovade att återkomma även imorgon och hjälpa mig med skruvdragaren.) Bäst hittills är nog trots allt två roliga telefonsamtal. Jag och Carina har kanske en kul grej på gång. Å även om det inte blir av så blir jag alltid lika glad över hennes spännande idéer och infall. Det andra samtalet var Fredrik på SCP.  Vi jobbar med artwork/annonser till årets Kultur Kalas. Ett kul projekt som bara växer och blir mer och mer spännande. Ska bli så fantastiskt kul att visa er lite längre fram. Stooora saker, små saker, roliga saker, handgjorda saker... Fint blir det! Inspirerande är det.

Some days are better than others. Today is one of those realy great ones. People dropping by the studio. A brother visiting from out of town and two very good phonecalls with nice news to top it all of!

Tuesday, March 30, 2010

Onsdag - Wednesday

Imorgon, onsdag, har jag samlat ihop en hel del kundbesök i ateljén. Därför LOVAR jag att vara på plats med upplåst dörr mellan 09.30 och 12.30. Minst! Kanske till och med lite längre. Vi ses!

Tomorrow, Wednesday, I will be in my studio with the door unlocked between 09.30 and 12.30. Maybe even longer. Welcome!

Ny färg - New colour

Nästan som påskgodis! Jag sitter och producerar nya halsband och örhängen med ugglor i fina färger. Nu finns dom i blått och jadegrönt också. Ska ta med mig massor ner till Östangård på Österlen, Söderläge i Göteborg vill ha och så måste jag så klart skicka till alla Design Torgets butiker. Smartast är det i och för sig att köpa direkt av mig via min webshop. Frakten bjuder jag på!
Just like candy. Get the brand new colours in my webshop!

Monday, March 29, 2010

Påskägg - Eastereggs

Nu är de färgglada betongäggen på plats i mitt fönster! (100-300:-/st) Den här veckan är jag garanterat på plats både måndag och onsdag förmiddag. Vi hörs och ses!

I put my colourful, superheavy concreteeggs in the window. Perfect for easter.

Saturday, March 27, 2010

Fina ni

Jag har haft så fullt upp med projekt, hemma och på reklambyrån att jag inte har hunnit vara så mycket i ateljén på sistone. Men idag var jag ju där några timmar. Å då kom ni! Fina, trevliga ni! Jag måste ha världens bästa, tålmodigaste kunder. Tack för att ni hälsar på. Snart kommer jag att vara på plats mer så ni slipper boka tid. Men än så länge är det säkrast att göra det om ni vill träffa mig och inte bara stå och trycka näsan mot skyltfönstret. Ring eller maila: annalena@mayorekeblad.se, 0708-98 88 95
Den här veckan är jag i alla fall på plats under både måndag och onsdag förmiddag - för då har jag inbokade kundmöten. Kom om ni vill!

Öppet en stund

Idag ska jag till ateljén och greja lite. Det behöver städas och plockas. Ni är så klart välkomna in om ni har vägarna förbi. Från klockan 12 och några timmar framåt är jag där!
Today I will be spending a couple of hours in my studio. Feel free to drop by if you are in the neighborhood!

Friday, March 26, 2010

Aprilfönster - Aprilwindow

Nu har jag gjort lite påskfint i skyltfönstret! Just nu jobbar jag med nya projekt (flera utställningar på gång) och är inte alltid på plats i ateljén. Men det går så klart jättebra att maila eller ringa om ni vill komma in i butiken/galleriet.

annalena@mayorekeblad.se
0708-98 88 95
I made my window a bit springlike!

Thursday, March 25, 2010

Alvhem Mäkleri

Vännerna på Alvhem har gjort det igen! Stylat snyggt alltså.
My friends at Alvhem has done it again! Beautiful styling.

12928

Mitt nya artikelnummer på Design Torget - 12928 "örhänge uggla". På måndag är det säljstart. Brunpapper, tejp och väldigt många adresslappar. Nu är alla startikit skickade!

Finaly I managed to get all the earloops, papers, labels and stamps together. The "earloop startkit" is of to all the Design Torget stores. On Monday they start selling!

Wednesday, March 24, 2010

Östangård

Nu är det inte långt kvar! Snart packar jag bilen och drar till Östangård. Jag är så lycklig och glad över att dom vill ha mina saker i sin butik i år igen. Å så ska det så klart bli ljuvligt att bo några dagar i ett av de fina rummen och fira påsk.

Can´t wait to celebrate easter at Östangård i the South of Sweden!

På begäran!

Det är många som frågar när jag ska producera nya brädor och brickor. NU! Är väl svaret på det. Håller som bäst på att gå igenom alla mina fina, blommiga, mönstrade tyger. Om några veckor kan jag visa er resultatet. Håll ut!

Looking at my treasure of fabric that soon will turn into trays!

Tuesday, March 23, 2010

Stockholm

Verkar som att ännu en av mina akryltavlor åker till en storstad. Den här gången, Stockholm!

Another one of my acrylic paintings is leaving for a big city. This time, Stockholm!

Monday, March 22, 2010

En lista får det bli

Måndag. Ny vecka. Så mycket att göra. Jag måste nog skriva mig en lista tror jag. Så jag kan känna den där sköna känsla av att saker blir gjorda när jag stryker ett streck över punkt efter punkt efter punkt.

Monday morning. Fresh week. So much to do. Better get on with it!

Saturday, March 20, 2010

Cottage - Torp

Min vår och sommar är räddad! Har lyckats hyra ett torp i Bohuslän. (inte det på bilden) Ååå vad jag ska gjuta betong!

My summer is saved. I have rentad a small cottage on the West Coast of Sweden. (not the one pictured) The perfect place for painting and making concrete stuff.

Friday, March 19, 2010

Canada

Man behöver inte bo i Sverige för att köpa mina tavlor. Skeppade precis iväg en stor canvas till Canada!

You don´t have to live in Sweden to be able to buy my artwork. I just shipped a big canvas to Canada!

Epic

Tre favoriter på en och samma gång: Lady Gaga, Beyonce och Jonas Åkerlund. Jag växte upp på den tiden MTV visade musikvideos. Saknar det och blir alltid lika glad när artister gör riktiga videos till sina låtar. Enjoy!

Can´t help myself. I just love the latest Lady Gaga song featuring Beyonce. Kill Bill/Thelma and Louise.

Thursday, March 18, 2010

Earloops - Örhängen

Jiiipiiee! Design Torget har antagit mina uggleörhängen till försäljning i sina butiker. Tjohooo!

Wow! Design Torget will carry my owhl earloops in their stores! That is good news. The best news all week I think!

Wednesday, March 17, 2010

Easter - Påsk

Om några veckor åker vi till Österlen och firar påsk. Tror vi måste äta en ekologisk pizza på Friden i Kivik.
In a few weeks we will go to the south of Sweden for easter celebrations. I think we will have to stop by Friden and have pizza!

Rest - Vila

Jag är mer och mer i ateljén och jobbar nu. Har inte alltid dörren öppen. Men jag är där bakom i verkstaden och jobbar, så det går att knacka på om man vill komma in. Pricken ligger och tittar på allt som rör sig utanför fönstret. Vilket påminner mig om att jag måste fixa ett draperi till dörren mellan galleri och verkstad så hon får lite ro. Det är liksom så svårt att sova när bilar, bussar, människor och djur rör sig utanför i en strid ström.

I spend more and more time in my studio now. Working on my secret project with Pricken sleeping by my side.

Tuesday, March 16, 2010

Bright side - Den ljusa sidan

En av fördelarna med att ha en utställning är att man tvingar sig själv att producera nytt material. Om man sedan inte säljer allt gör det inte så mycket. Då får man ju massor av nya, fina tavlor i ateljén!

The bright side of putting together an exhibition is that you force yourself to paint new stuff!

Monday, March 15, 2010

Springtime - Vårkänslor

Jag har en liten pärlhyacint på gång i mitt köksfönster. Lycka i en kruka är vad det är!

I have a hyacinth in my kitchenwindow.

Thank you! Tack tack!

Det bästa med att ställa ut tavlor och hålla vernissage är att man får en chans att träffa gamla och nya vänner! Tack för alla hälsningar, blommor och kramar!
The best thing about having an exhibition is that you get to meet a lot of your old friends and make new ones. Thank you for all the flowers, kind words and love!

Sunday, March 14, 2010

Today

Woke up to sunshine outside my window. And a thin, fresh layer of snow. Yet another perfect day for a walk by the ocean. Last chance to go to Blomstermåla and look at my paintings today!

Saturday, March 13, 2010

Beautiful Wonderful

It´s a beautiful day. Why not spend it by the ocean!

Friday, March 12, 2010

Hope to see you

"se mig när du blundar och drömmer" Swedish for "see me when you close your eyes and dream" I hope to see some of you today at the opening of the exhibition at Blomstermåla!

Thursday, March 11, 2010

Two G:s

I just got back from Blomstermåla in Särö. Where I spent the morning hanging my paintings for this weekends exhibition. For example you will be able to se the miss-spelled painting turned into something new. Don´t miss it!

Wednesday, March 10, 2010

Bizzy bee

Sorry for not writing today. Well, I just did. But I mean writing something fun or exiting... I am just a little to bizzy today. So much fun to prepare when you have an upcoming exhibition.

Tuesday, March 9, 2010

So proud!

I am so proud of my friends at Björns Bar/Kock o Vin and Familjen! The restaurant Familjen recieved the White Guide "best ambience" prize and Kock o Vin is now "the third best restaurant in Sweden" acording to the White Guide. Tjooohoooo! Can you believe they let me have my paintings on their prizewinning walls. Thank you guys!

Double klick on the picture to read the article.

My bad spelling

I know some of you get anoyed with me for my bad spelling. I don´t always spell the words in English right. Sometimes I don´t even know how to spell in Swedish. Sometimes not even when I paint. The word "do" is "gör" in Swedish. Yesterday my mind for a second thought it was "gjör". Well well ... Nobody is perfect! Still a beautiful painting though.

Maybe I should do what my brother suggested and start selling the miss-spelled ones at Freeport, the outlet.

Monday, March 8, 2010

Same same...

Same same but different! This time I made the "datepainting" in the right size!

Best birthday - EVER!

Yesterday was my birthday. I am at that age where birthdays no longer count. I prefer to celebrate an ordenary Thuesday, or Sunday. Don´t want to sound morbide, but everyday is worth celebrating when you have had a period of illness and hurt. Usually I don´t care much for presents. I like giving them, but don´t need any of my own. But my husband gave me the perfect gift. As usuall. He is good at giving thoughtful things. In the beginning of April we (me, him and the dog) are going back to my favourite place - Östangård!

Not only did they say "Welcome! Bring the dog." They also said "Please bring the paintings and the necklaces when you come" Tjoooohoooo! My answer is "I will!"

Quick reminder!

If you are in the Gothenburg area on Friday, please do swing by the event at Blomstermåla!

Sunday, March 7, 2010

Shoreline

Celebrating my birthday with lunch on the shoreline in Bohuslän.

Saturday, March 6, 2010

Preparing for Blomstermåla

I will show textpaintings and acrylic work next weekend at Blomstermåla. New, springcolors never seen before! I hope you will like it as much as I do.

Friday, March 5, 2010

Friends and flowers

Some of my favourite friends came over for dinner last night! This morning I woke up with a smile on my face and home filled with flowers!

Thursday, March 4, 2010

"Lycka" - happiness, joy...

There is no perfect English translation to the Swedish word "lycka". Happiness, only express the happy part of the word. Joy, is good but not exactly right. Luck, kind of also has to do with it... The word "lycka" contains so much more. It is one of my favourites!